¡Una Carta al día! Cristina Rosales

Hoy es el tercer día desde que nuestra querida Cassie anunciara que la artista Cassandra Jane terminó de ilustrar las 84 cartas del tarot de Cazadores de Sombras, y cómo había dicho ella,  irá explicando una carta al día.
Hoy es el turno para Cristina Rosales



Esto es lo que nos dice Cassie de ella:

This card corresponds to the High Priestess card. It’s a traditionally religious card. Cristina Mendoza Rosales is a Mexican Shadowhunter; she’s one of the main characters of the Dark Artifices. When I talked to readers in Mexico they asked for a Mexican Shadowhunter girl. I get asked for characters from specific geographical places a lot, but when I thought about setting a book in LA, where there’s such a huge Hispanic presence, it felt wrong not to include Cristina. 
I’ve been asking lots of questions of my Mexican readers since starting to write about Cristina about what they’d like to see in a Mexican Shadowhunter girl, and a lot of the response I got was “strong in her faith.” So Cristina takes the High Priestess card here to show she is strong in her Shadowhunter faith. Cristina’s wise; she’s a little shy; she’s funny; she loves her family but she doesn’t always want to do what they say. She believes in angels.🙂 I hope you’ll like her.
Traducción:
“Esta carta corresponde a La Sacerdotisa. Es tradicionalmente una carta religiosa. Cristina Mendoza Rosales es una Cazadores de Sombras Mecicana; ella es uno de los personajes principales en Los Artificios Oscuros. Cuando hable con los lectores en México, ellos pidieron por una Cazadora de Sombras mexicana. Pregunté mucho por personajes de ciertas lugares geográficos, pero cuando pensé que el libro sería en Los Ángeles, donde hay una gran presencia hispánica, me sentí mal de no incluir a Cristina.
He preguntado  mucho a mis lectores mexicanos desde que empecé a escribir sobre Cristina, sobre que les gustaría ver en la Cazadora de Sombras mexicana, y muchas de las respuestas que obtuve fueron ‘fortaleza en su fe’. Así que Cristina tiene la carta de la Sacerdotiza como muestra de que ella es fuerte en su fe Nephilim.  Cristina es sabia, un poco tímida, divertida; ella ama a su familia, pero no siempre quiere hacer lo que ellos dicen. Ella cree en ángeles🙂 Espero ellas les guste.”


Wow, le agradecemos a Cassie por crear un personaje mexicano tan genial como Cristina.
Estamos seguros de que los fans mexicanos esperan saber más de ella con ansías y por leer los Artificios Oscuros.
Fuente:
Tumblr Cassandra Clare
Traducción hecha por Cazadores de Mecánicos Jalisco. (si usas esta información, por favor da crédito)

Acerca de cazadoresmecanicosjalisco

Club dedicado a la saga de Cassandra Clare, Cazadores de sombras y los Orígenes ¿Eres fanático de la saga de Cazadores de Sombras, Los Orígenes y Cassandra Clare y vives en la Jalisco? Ahora puedes unirte al club de fans de Jalisco Sí estás interesado en unirte tan solo tienes que mandar los siguientes datos a cazadores.mecanicosjal@gmail.com Nombre Edad Correo Teléfono Municipio Se te enviará un correo respuesta con tu credencial que te acredite como miembro. Staff Nephilim Alice de Jace Izumi Lightwood Mariana James Herondale

Publicado el abril 19, 2013 en cazadores de sombras, crónicas de cazadores de sombras, cristina mendoza rosales, cristina rosales, los artificios oscuros, shadowhuntet tarot, tarot de cazadores de sombras, TDA, the dark artifices. Añade a favoritos el enlace permanente. Deja un comentario.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

La memoria y el sol

LIJ - Ilustración

Looking for Parabatai

Si buscas parabatai, has llegado al lugar indicado ;)

The Mortal Instruments Fandom

"The Law is hard, but it is the Law."

Hunger Games Fandom

"Winning Means Fame And Fortune. Losing Means Certain Death. The Hunger Games Have Begun..."

The Vampire Club

Estás invitado a entrar

TMI Source

Your source for Shadowhunters and Cassandra Clare

cazadores mecanicos jalisco

Blog dedicado a la Saga de Cazadores de Sombras

A %d blogueros les gusta esto: